Este projeto começa numa confluência de práticas: Catarina Tello de Castro é doutoranda em filosofia da economia, autora do podcast "Alguém a Falar de Filmes" e halterofilista ela própria — pensa a economia como disciplina filosófica, escreve sobre cinema, e é também, de facto, parte da comunidade que o Halter se propõe documentar.

Foi ao organizar a Taça Cidade de Tomar — Manuel Pina, em 2025, para a Federação Nacional de Halterofilismo, que essa confluência ganhou forma de projeto. A taça homenageava o halterofilista tomarense pelas mais de cinco décadas dedicadas à modalidade — e a ideia foi aproximar a figura de Pina da de Rocky Balboa: espiritualmente, são o mesmo homem, alguém que atravessou uma vida difícil e a aguentou pelo halterofilismo, e que, aos setenta anos, continua a competir e a subir a pódios europeus de masters. Leitora de Marx, Catarina viu nisto mais do que uma homenagem: viu um regime social que ainda não foi totalmente convertido em mercadoria identitária e, por aí, a possibilidade de algo mais cru do que a simples crítica intelectual/académica de gabinete.

Viu uma praxis que merece ser documentada. Daí a vontade de encontrar mais "personagens" como Manuel Pina - “Pina” para todos os que conhecem -, e de tornar viva essa ideia: a de que o halterofilismo é algo que ficou de um tempo não tão monetizado.

É um documentário que usa o levantamento de peso como lente para perguntar que tipo de país se fez e se está a fazer nestas salas — o que se aprende sobre esforço, sobre coletivo, sobre corpo, sobre redes reais de partilha. Para além deste ser um projecto cine-filosófico, é, tal como o próprio projecto marxista, um olhar histórico sobre um país. 

O nome é também uma dívida: "Halter" é o título de uma antiga revista portuguesa dedicada à modalidade, repescado como referência e homenagem ao mesmo tempo. Mas o nome guarda um segundo sentido, que só se impôs depois de escolhido. Em grego, ἁλτήρ — haltēres — designava os pesos que os atletas seguravam para saltar mais longe: o peso não travava o corpo, impulsionava-o. Em alemão, por coincidência de som mais do que de origem comum, Halter é quem segura, e Halt é apoio, estabilidade — a mesma raiz de halten, segurar. Duas línguas que nunca se tocaram diretamente convergem, por acaso, no sentido que este projeto quer dar ao nome: segurar uma tradição que se perde não é ficar-lhe preso. É a condição do salto — o que permite chegar mais longe do que se chegaria sem ela.